Dedicato agli appassionati del genere!
-
la texana
- Saikyou No Senshi

- Messaggi: 5398
- Iscritto il: mar 18 ott, 2005 4:15 pm
- Località: un po' qui un po' la
Messaggio
da la texana »
assert(); ha scritto:che ancora tradotto sarebbe?

dai manuél prova a tradurre questo modo di dire mantovano..
se non riesce a spiegartelo te lo spiego io..
-
Maverick
- Principe dei Sayan
- Messaggi: 18688
- Iscritto il: sab 19 gen, 2002 3:34 pm
-
Contatta:
Messaggio
da Maverick »
che superman può volare, cazzo fa le scale?
il cervello l'ha cestinato - ® Luc 2010!
[9.25.15] Luc´: oggi si sposa mio cugino
[9.25.21] Luc´: mi tocca leggere in chiesa -.-
-
la texana
- Saikyou No Senshi

- Messaggi: 5398
- Iscritto il: mar 18 ott, 2005 4:15 pm
- Località: un po' qui un po' la
Messaggio
da la texana »
disastro..
il significato è..non ci vogliono le scale che sia una cagata/americanata di film.. non ci vogliono le scale=non è difficile..
a manu..studia..
La Madrina
"Vi benedico a tutti"
-
Maverick
- Principe dei Sayan
- Messaggi: 18688
- Iscritto il: sab 19 gen, 2002 3:34 pm
-
Contatta:
Messaggio
da Maverick »
??? scusa io che ho detto??
il cervello l'ha cestinato - ® Luc 2010!
[9.25.15] Luc´: oggi si sposa mio cugino
[9.25.21] Luc´: mi tocca leggere in chiesa -.-
-
Marino();
- Saikyou No Senshi

- Messaggi: 6931
- Iscritto il: sab 25 gen, 2003 7:53 pm
- Località: Sbarre (RC)
Messaggio
da Marino(); »
Maverick ha scritto:??? scusa io che ho detto??
una minchiata
Maverick ha scritto:che superman può volare, cazzo fa le scale?